Hakka in Suriname

Bitter melon braised with Madame Jeanette pepper, 5-spice powder, star anise, garlic

Bitter melon braised with Madame Jeanette pepper, 5-spice powder, star anise, garlic

Before I met Stuart Lee at the Toronto Hakka Conference 2012, I did not know Suriname, his home country. I learned this former Dutch plantation colony is located on the northeast Atlantic coast of South America with Guyana to the West and Brazil to the south. Many Hakka, as well as many other ethnic groups, live there.

Recently Stuart shared photos of the diverse food culture of his home country. Here are some of his photos and comments.

Stuffed tofu (ngiong fukah) by Surinamese Creole

Stuffed tofu (ngiong fukah) by Surinamese Creole

The Hakka placed their footprints on Suriname in 1853. Their contribution to the New World is huge. Chinese medicine, foods, kite flying, fireworks, mahjong–all ethnic groups in Suriname use these gifts from the Chinese. Their influence is seen in many Surinamese dishes, often blended with local ingredients, and multi-cultural tastes.

Chicken in hoisin and wine sauce with ever-present yellow pepper

Chicken in hoisin and wine sauce with ever-present yellow pepper

 

 

Dutch split pea soup with Chinese dumplings

Dutch split pea soup with Chinese dumplings

 

“As Suriname is probably the third most ethnic diverse country after USA and Canada,” says Lee, “ it is not uncommon for us to eat a lunch or dinner plate with boiled or fried cassava, plantains, ham choy with chicken and a sambal made with chicken hearts, gizzards and livers.” Dutch, Indonesian, Jewish, Hindustan, and African also play a strong role in this multi-cultural cuisine.

Pom, national dish of Suriname

Pom, national dish of Suriname

All cultures also embrace the Suriname national dish Pom. It is only available in Suriname, Holland and the Netherlands Antilles. “I have to thank the Jews who came to Suriname 400 years ago for inventing this dish!”

This baked casserole is made with root called pomtayer, similar to taro used to make poi. “I think the root is only grown in Suriname by the descendants of African slaves or the Creoles. My Mom marinates it with orange juice for the nice orange color, fills it with braised chicken and salted cured beef. The salted beef is also a Jewish influence. My grandfather and father would import shiploads of salted beef that were packed in wooden barrels similar to the wine barrels. Hakkas like my family were the ones who got the salted cured beef from New Brunswick. We also imported salted cod from Halifax that were the size of a small desk and came in jute bags and also salted pig tails, salted herring from Holland, and cured hams from Virginia. All these were poor man’s foods.”

Thanks to Stuart Lee for sharing a glimpse into the Surinamese diverse culinary history.

Sweet bitter melon pickles

bitter melonI admit I am not a huge fan of bitter melon. But when transformed into these pickles, I changed my mind. Crunchy, sweet and tangy, with a slight bitter finish, these pickles converted me.

My inspiration came from the Asia Society Event, Chinese Soul Food: Hakka Cuisine. Last spring I consulted with Chef Kin Fong at M.Y. China in San Francisco about the dinner. Most of the menu was inspired by my recipes from The Hakka Cookbook. However, the chef wanted to do something new with bitter melon, a common ingredient in the Hakka diet. He suggested raw paper-thin shavings of bitter melon served with acacia honey and nestled in an ice bowl. Bitter Melon M.Y. China

I was a bit surprised.  Bitter melon is commonly cooked, usually stuffed and poached in broth for soup, stir-fried with meat, or stuffed and braised. I had never considered eating bitter melon raw and cold. As I thought more about the concept, it began to make sense. The sweetness of the honey and the cool temperature might temper the bitterness. Served in ice bowls, it would serve as unique palate cleanser.

bitter melon picklesAll the way home from our planning meeting, I thought about bitter melon served cold and sweet. How would bitter melon taste pickled? I have a recipe for Pickled Mustard Greens in The Hakka Cookbook (page 147). Why not substitute bitter melon for the mustard greens in the recipe? My experiment worked! I loved the pickle’s crisp bite. The sweetness softened the bitterness. They are easy to make and stay crunchy for weeks in the refrigerator. It’s a simple way to preserve surplus melons.

Sweet Tangy Bitter Melon Pickles

Bitter melon (foo gwa)  are in farmers’ and Asian markets now. They don’t look like melons, their shape is more like a slender gourd or a plump zucchini. Their green skin is rutted with bumpy furrows and their interior is filled with white pith and seeds.

Makes about 2 cups

2 medium bitter melons (about 12 ounces)

2/3 cup rice vinegar or distilled white vinegar

2/3 cup sugar

1/2 teaspoon fine sea salt or table salt

1. Trim ends off melons. Cut melons in half lengthwise. With a spoon scoop out and discard seeds and white pith. Cut the melon halves crosswise in 1/4-inch thick slices to make about 2 cups.

2. In a 3- to 4-quart pan over high heat, bring about 1 1/2 quarts water to a boil. Add the bitter melon. Stir to separate slices and cook just until bright green, about 30 seconds. Drain and immerse in ice water to cool quickly.

3. In a large bowl, mix the vinegar, sugar, and salt until the sugar dissolves. Stir in drained bitter melon. Cover and let stand at room temperature overnight. Transfer bitter melon and liquid to smaller containers. Cover and chill, stirring once, until the pickles are crisp, sweet, and tangy, 2 to 3 days. Keeps in refrigerator for a few weeks.

 

Asia Society Hakka dinner

 

Martin Yan at Asia SocietyA few days ago, the Asia Society Northern California sponsored an event on Chinese Soul Food: Hakka Cuisine at M.Y. China in San Francisco featuring Chef Martin Yan, who wrote the forward for my book, and me. Robert Bullock, Assistant Director for Programs Northern California, proposed the idea almost two years ago. When we got a date from the globe-trotting celebrity Martin Yan, we were able to pull together an off-the-menu dinner program. So many people helped–Asia Society, M.Y. China, and A.F. & Co. They organized and publicized the event. Hanson Li of Saison Restaurant donated wine.

M.Y. China vegetable carvingMartin Yan and his chefs Tony Wu and Kin Fong and I collaborated on the menu. I was impressed that the chefs had studied my book and were able to convey an authentic Hakka flavor to the dinner. Even the intricate vegetable carving by Executive Chef Tony Wu reflected the mountain home of a Hakka village. With the exception of the bitter melon palate cleanser and the dessert, the menu reflected recipes from the book. Let me share the evening with you.

M.Y. China Pork BellyAfter Martin and I talked about Hakka history and cuisine, the meal opened with a Hakka classic, Pork Belly with Preserved Mustard Greens (kiu ngiuk moi choi). This dish epitomizes traditional Hakka characteristics: robust flavors, hearty satisfaction from the rich pork, and salty savoriness from soy sauce and preserved vegetables. M.Y. China’s rendition melted in my mouth. Individual portions were presented in small clay pots. To make this dish at home, see pages 42 to 44 in The Hakka Cookbook.

Bitter Melon M.Y. ChinaFor a innovative palate refresher, M.Y. China chefs created a new dish made from bitter melon, a popular vegetable in Hakka cuisine. I was a bit surprised when Executive Sous Chef Kin Fong suggested serving the bitter melon raw. Traditionally the bitter vegetable is cooked. It is often stuffed with a meat filling, then braised or poached. Slices may also be stir-fried. The chefs shaved raw bitter melon into paper-thin slices, blanched them briefly, and served them cold in an ice bowl. A scattering of edible flower petals and a dressing of acacia flower honey and wasabi elevated a humble vegetable to royalty status. The bitterness of the vegetable was toned down by blanching and balanced with the sweetness of the honey. Although Chilled Bitter Melon is not a traditional Hakka dish, it fit the meal beautifully, refreshing the palate and cutting the richness of the preceding pork belly.

Salt-baked Chicken M.Y. ChinaOne of the most famous Hakka classics is Salt-baked Chicken. In China, the chicken is rubbed with seasonings, wrapped in paper, and cooked in a hot salt. The chicken emerges juicy and aromatic. Outside of China, most restaurants and home cooks do shortcut versions, either rubbing the chicken with salt and steaming or poaching the chicken in salted water. The results more closely resemble Cantonese white-cut chicken. M.Y. China took no shortcuts and cooked the classic version in salt, a rare treat. They showed the guests the whole chicken, partially wrapped in paper and nestled in the hot salt. Then they returned to the kitchen to cut the chicken and brought it out with a ginger and scallion sauce.  For a recipe for the home cook try my version on page 64.

M.Y. China cumin beefCumin Beef is creation of Hakka chefs from India who created a new fusion cuisine to appeal to their Indian customers. It blends Chinese cooking techniques and ingredients with Indian spices. In this dish, beef is stir-fried with cumin seeds, chile, and soy sauce for a cross-cultural fusion of enticing flavors. M.Y. China used American Kobe beef in their version. This is an easy dish to make at home, see recipe in The Hakka Cookbook on page 183.

M.Y. China gai lonThe simplicity of the Chinese broccoli (gai lan) with Sweet Rice Wine (page 230) balanced some of the stronger flavors of the meal. The same basic recipe could be used with other vegetables.

 

 

M.Y. China almond royaleM.Y. China ended the meal with Almond Royale with Ginger Syrup, a sophisticated variation of the Chinese pudding. A fresh zesty ginger syrup floated atop and seeped into an almond-scented panna cotta-like base.

The evening ended with noodle dances by the M.Y. China chefs. Imagine pulling noodles Gangnam-style.

Heartfelt thanks from a very grateful author to all who made this event so special and help me share the taste of Hakka soul food.

 

 

Curious about bitter melon?

In the summer, my father used to grow one of his favorite vegetables, bitter melon (foo gwa).  You might see it in farmers’ markets now.  Their appearance prompts curious questions. They don’t look much like melons, their shape is more like a slender gourd or a plump cucumber. Their green skin is furrowed with deep wrinkles and their interior is filled with a white pithy mesh of seeds.

Like their name implies, they are bitter. Although Hakka and many Asians love their strong numbing bite, it may be an acquired taste for the uninitiated. I confess, even though I love bitter in many forms, I find this vegetable stronger than I like. Some cooks claim certain techniques mellow the bitterness. Some simmer the melon uncovered in broth, so the bitterness can dissipate. Marie Chang from Toronto adds tomato to the braising sauce to add some sweetness to balance the bitterness of the vegetable in her recipe (page 163).

Those who love this vegetable celebrate and savor its bitterness. Also many eat it for its health benefits. With all its claims, you might call it a super food.  It is often referred to as a plant insulin and can help lower blood sugar. Perhaps that’s why my father ate so much bitter melon, he had diabetes. It is also high in iron, potassium, calcium. It claims to combat cancer, viruses, colds, psoriasis, and high cholesterol.

To stuff bitter melon: cut melon in rings, remove seeds and pith, and fill cavity.

My father, like many Hakka, liked to stuff the melon. He cut the melon crosswise in rings, removed the seeds, and filled the cavity with a pork filling. He poached it in broth to make soup. See my father’s recipe in the cookbook on page 24. In Hong Kong, I ate a new version stuffed with glutinous rice, Chinese sausage or bacon, and Tianjin vegetables (page 74).

The stuffed rings are most commonly poached in broth, pan browned and braised, or steamed. You can also slice the melon and stir-fry it. Or imbed thin slices in a frittata-like omelet (page 80).

The next time you see this funny looking vegetable, be adventurous and give it a try. You might like it.